Kontakt / Contact us!

Tel.: 044 - 586 26 56

(Mo.- Fr. 07.30 - 18.30)

Email:


 

HOMEPAGE

32 Stampfenbachstrasse
Zürich, ZH, 8006
Switzerland

0445862656

Englisch-Privatunterricht in Zürich und online Englisch Kurse. Englisch lernen vor Ort oder online. Flexibel und professionell!

Lektorat – Korrekturlesen – Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch

Wir bieten stilsichere Lektorate für Firmen und Privatpersonen, damit Sie Ihre Kommunikationsziele problemlos erreichen. Lektorat und Korrekturlesen - auch für Studenten! Entdecken Sie unser Angebot!

ENG / DE

 

Lektorat / Korrekturlesen

Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch

Lassen Sie Ihren Text von einem Sprachexperten optimieren.

Haben Sie Fragen zu Lektorat / Korrekturlesen?

Kontaktieren Sie Beate Bittermann!

Oder kontaktieren Sie uns per Email:

Lektorate – für Firmen:

Wir haben das nötige Werkzeug, um Ihrem Text genau den richtigen Klang zu geben.

Wir haben das nötige Werkzeug, um Ihrem Text genau den richtigen Klang zu geben.

Professionelles Korrekturlesen – Ihr Partner für makellose Kommunikation und höchste Ansprüche

Vertrauen Sie auf unsere Expertise, wenn Präzision zählt. Unser Service im Bereich Korrekturlesen / Lektorat bietet Ihrem Unternehmen eine massgeschneiderte Lösung, bei der Sie stets denselben Ansprechpartner und ein festes Team von Fachleuten haben, die Ihre Dokumente bearbeiten. Nutzen Sie die Konstanz und Zuverlässigkeit, die automatisierte Lösungen nicht bieten können, zu Ihrem Vorteil!



Ihre Vorteile bei uns:

  • Persönlicher Ansprechpartner: Sie haben einen festen Ansprechpartner, der Ihre spezifischen Anforderungen genau kennt und stets verfügbar ist, um Ihre Fragen zu beantworten und Anpassungen vorzunehmen

  • Konstantes Team: Das gleiche Team von Korrekturlesern / Lektoren arbeitet an Ihren Dokumenten, was nicht nur eine konstant hohe Qualität, sondern auch ein tiefes Verständnis für Ihre Unternehmenssprache und Präferenzen garantiert

  • Überlegenheit gegenüber KI: Während KI Fehler erkennen kann, verstehen unsere menschlichen Experten die Feinheiten von Sprache und Stil, die für Ihre Branche entscheidend sind

  • Umfassende Fehlerprüfung und Stilverbesserung: Wir bieten mehr als nur das Korrigieren von Fehlern – wir verbessern den Fluss und die Klarheit Ihrer Texte, um sicherzustellen, dass Sie effektiv und professionell kommunizieren

  • Datensicherheit und Vertraulichkeit: Ihre Dokumente und Geschäftsinformationen werden mit höchster Diskretion behandelt und durch strenge Datenschutzrichtlinien sichergestellt


Für Unternehmen, die keine Kompromisse bei der Qualität ihrer Kommunikation eingehen wollen, bieten wir eine zuverlässige und professionelle Lösung. Kontaktieren Sie uns, um zu erfahren, wie Ihr Unternehmen von unserem Service im Bereich Korrekturlesen und Lektorat profitieren kann.


Lektorate – für Privatpersonen

Recht so! Sie schreiben, wir prüfen!

Recht so! Sie schreiben, wir prüfen!

Professionelle Lektorate und Korrektorate für höchste Qualitätsansprüche

In einer Zeit, in der sich viele auf KI-gestützte Korrekturen verlassen, bieten wir einen entscheidenden Mehrwert: die menschliche Expertise. Unsere professionellen Lektoren aus unterschiedlichen Fachgebieten verfeinern und verbessern Ihre Texte, um sicherzustellen, dass sie nicht nur fehlerfrei, sondern auch perfekt auf Ihre Zielgruppe abgestimmt sind.




Ihre Vorteile bei uns:

  • Überlegenheit gegenüber KI: Während KI häufig grundlegende Fehler erkennt, erfassen unsere Experten auch Nuancen in Ton und Stil

  • Gründliche Fehlerprüfung: Wir eliminieren nicht nur Grammatik- und Rechtschreibfehler, sondern verbessern auch Syntax und Zeichensetzung für eine optimale Lesbarkeit

  • Stilistische Feinabstimmung: Unsere Lektoren passen den Stil und Fluss Ihrer Texte an, um deren Klarheit und Präzision zu maximieren

  • Inhaltliche Konsistenz: Wir sorgen für Kohärenz in Ihren Inhalten und achten auf eine korrekte und einheitliche Informationsdarstellung

  • Anpassung an Zielgruppen: Wir berücksichtigen die kulturellen und sprachlichen Besonderheiten Ihrer Zielgruppe

  • Vertraulichkeit und Datenschutz: Wir behandeln Ihre Dokumente mit höchster Diskretion und Sicherheit

  • Angebot für Studierende: Das Lektorat von Bachelor- und Masterarbeiten sowie von Doktorarbeiten bieten wir zu einem gesonderten Preis für Studierende an.




Setzen Sie auf menschliche Genauigkeit und Feingefühl, um Ihre Botschaft fehlerfrei und überzeugend zu vermitteln. Kontaktieren Sie uns für ein professionelles Lektorat, mit dem KI nicht mithalten kann.

Wir lektorieren und lesen Texte in den folgenden Sprachen Korrektur: Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch.

Auf unserer Seite mit den häufig gestellten Fragen zum Lektorat finden Sie Informationen zum Erhalt einer Offerte, zur Lieferfrist und zu weiteren Details.


Warum ist nativespeakers.ch die beste Wahl für die Optimierung Ihres Textes?

Qualität:

  • Unsere Korrekturleser und Korrekturleserinnen sind erfahrene und sehr gut ausgebildete Native Speaker. Nur ein Native Speaker bringt die Botschaft Ihres Textes genau auf den Punkt

Zuverlässigkeit:

  • Seit 2004 haben wir noch nie eine Frist versäumt!

100 % Diskretion:

  • Ihr Text ist bei uns in sicheren Händen. Ihre Angaben werden vertraulich behandelt

Eine faire und transparente Preisstruktur:

  • Sie zahlen pro Wort


Für wen haben wir schon lektoriert?


Was sagen unsere Kundinnen und Kunden über uns?

Ich habe die Zusammenarbeit mit nativespeakers.ch sehr geschätzt. Der Kontakt war stets freundlich und zuvorkommend und die Aufträge wurden schnell und kompetent erledigt. Ich würde nativespeakers.ch jedem weiterempfehlen und freue mich bereits auf die nächste Zusammenarbeit. Fünf von fünf Punkten. Danke.
— Aaron Maria Rudolf, Lektorat
Schnelle Bearbeitung, Top Service und Leistung.
— Administrative Institutsleitung s/bf-HSG, Hochschule St. Gallen, Lektorat
nativespeakers.ch hat für mich meine Masterarbeit korrekturgelesen. Die Korrektur war detailliert, sauber, kompetent und zeitlich schnell. Würde nativespeakers.ch deshalb jederzeit weiterempfehlen.
— Manuel, Lektorat für Studenten
Mein Lektorats-Auftrag wurde sehr schnell, unkompliziert und auf hohem sprachlichem Niveau abgewickelt. Das Preis-Leistungsverhältnis ist sensationell, ich bin sehr zufrieden! Herzlichen Dank, liebes nativespeakers-Team!!
— S.S., Lektorat

Welche Texte lektorieren wir für Sie?

Business:

  • Website / Homepage

  • Broschüren

  • Zeitschriftenartikel

  • Präsentationen

  • Verträge

  • Korrespondenz

  • Geschäftsberichte

  • Whitepapers

  • Newsletter

  • Blogbeiträge

  • Werbetexte

  • Pressemitteilungen

Privat:

  • Lebenslauf / Bewerbungsbrief

  • Bewerbung für den MBA und weitere Studiengänge

  • Bücher

  • Bachelor-, Master- oder Doktorarbeiten


Bei uns erhalten Sie einen Studentenrabatt! Wir lektorieren auch Bachelorarbeiten und Masterarbeiten sowie Dissertationen.

Die Lieferfrist beträgt in der Regel 3-4 Arbeitstage. Bitte kontaktieren Sie uns falls Sie den Text schneller brauchen! Wir werden uns bemühen, eine Lösung für Sie zu finden.


Unser Auftrag lautet: Ihren Text von seiner besten Seite zeigen. Sie werden den Unterschied nach einem professionellen Lektorat erkennen. Wir ändern und korrigieren nicht einfach, wir markieren die Verbesserungen. So haben Sie stets vor Augen, welche Änderungen Ihr professioneller Korrekturleser vorgeschlagen hat.

Mit nativespeakers.ch auf Ihrer Seite haben Sie den idealen Partner gefunden. Sätze die klingen, als wären sie nicht von einem Native Speaker geschrieben worden, gibt es nicht mehr!


Wie kann ich meinen Text lektorieren lassen?

Es ist ganz einfach! Senden Sie uns Ihren Text per E-Mail und wir senden Ihnen Ihre Offerte. Sie nehmen die Offerte an und wir senden Ihnen Ihren lektorierten Text!

SCHRITT 1 Senden Sie uns Ihren Text per E-Mail

SCHRITT 2 Nennen Sie uns den gewünschten Termin

SCHRITT 3 Nehmen Sie Ihre Offerte an

Vergessen Sie nicht, uns mitzuteilen, ob Sie britisches oder amerikanisches Englisch bevorzugen falls Ihr Text auf englisch ist!

Machen Sie jetzt den ersten Schritt!

Senden Sie uns Ihren Text an:


Sie können sogar Geld sparen – mit diesen Tipps!

So können Sie Ihren englischen Text bereits vor dem professionellen Lektorat verbessern:

  1. Verwenden Sie einfache Sätze. Eine Idee pro Satz reicht aus. Vermeiden Sie Schachtelsätze. Lesen Sie Ihre Sätze noch einmal durch. Wählen Sie eine einfachere Formulierung, falls sie schwer verständlich ist

  2. Verwenden Sie die Rechtschreibprüfung. Das mag banal klingen. Allerdings gehen bei uns viele Texte ein, die nicht auf die korrekte Rechtschreibung geprüft worden sind. Das spart Ihnen Geld, denn es spart uns Zeit

  3. Lernen Sie, die Kommaregeln im Englischen richtig anzuwenden. Klicken Sie hier

  4. Lernen Sie, im Englischen die Satzzeichen richtig zu setzen. Klicken Sie hier


nativespeakers.ch Blog: